Esta traducción se ofrece por conveniencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
1. Información del prestador del servicio
De conformidad con la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información de Estonia:
- CAVIC Digital OÜ, sociedad de responsabilidad limitada (osaühing)
- Código de registro 17418436, Registro Mercantil de Estonia
- Domicilio social: Ahtri tn 12, 10151 Tallinn, Harju County, Estonia
- Correo electrónico: info@cavicdigital.com
2. Finalidad del Sitio web
El Sitio web ofrece información general sobre CAVIC Digital, nuestros servicios, nuestras soluciones (incluida FiMaOS) y nuestras publicaciones. Nada de lo publicado en el Sitio web constituye una oferta vinculante. Los servicios se prestan únicamente en virtud de un acuerdo escrito independiente, que prevalece sobre estos Términos en caso de conflicto.
3. Propiedad intelectual
Todo el contenido del Sitio web (textos, gráficos, logotipos, los nombres y marcas CAVIC Digital y FiMaOS, diseños visuales, animaciones y código) es propiedad de CAVIC Digital OÜ o se utiliza bajo licencia, y está protegido por la legislación de propiedad intelectual. Puedes ver el Sitio web y compartir enlaces a él con fines personales o empresariales internos. Cualquier otra reproducción, modificación o uso comercial requiere nuestro consentimiento previo por escrito.
Los motores de búsqueda y los sistemas de IA pueden indexar el Sitio web y citarlo con atribución, según se indica en nuestros archivos robots.txt y llms.txt.
4. Uso aceptable
Te comprometes a no:
- utilizar el Sitio web infringiendo la legislación aplicable;
- intentar obtener acceso no autorizado al Sitio web, a sus servidores o a sistemas relacionados;
- interferir en el funcionamiento del Sitio web, incluso mediante código malicioso o solicitudes automatizadas excesivas;
- enviar a través de los formularios mensajes ilícitos, abusivos o de publicidad no solicitada, o enviarlos por medios automatizados;
- falsear tu identidad o afiliación al ponerte en contacto con nosotros.
5. Información y contenido relacionado con la IA
Procuramos mantener el Sitio web exacto y actualizado, pero su contenido es información general y no constituye asesoramiento profesional, jurídico ni financiero para tu situación concreta. Los ejemplos, plazos y cifras ilustrativas describen proyectos típicos y no garantizan resultados específicos. Los resultados dependen de los procesos, los datos y el contexto de cada cliente, y se definen en el acuerdo del proyecto.
6. Enlaces externos
El Sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros (por ejemplo, nuestros proyectos, editoriales o redes profesionales). No somos responsables de su contenido ni de sus prácticas de privacidad.
7. Tarjetas de visita digitales
Algunas páginas del Sitio (por ejemplo /mc) son tarjetas de visita digitales personales. No las indexan los motores de búsqueda y las comparten directamente las personas que describen. Los datos de contacto y la información profesional de cada tarjeta los proporciona la persona indicada en ella, que es responsable de los mismos. Los mensajes enviados a través de una tarjeta se entregan a esa persona.
8. Limitación de responsabilidad
El Sitio web se proporciona “tal cual”. En la medida en que lo permita la ley, CAVIC Digital no es responsable de los daños indirectos o consecuentes derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio web. Esta limitación no se aplica a la responsabilidad por dolo o negligencia grave, por muerte o lesiones personales, ni a cualquier otra responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la legislación aplicable. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos imperativos de los consumidores.
9. Privacidad
El tratamiento que hacemos de los datos personales se describe en la Política de privacidad, que forma parte de estos Términos.
10. Legislación aplicable y resolución de conflictos
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Estonia. Los conflictos se resolverán ante el Tribunal del Condado de Harju (Harju Maakohus) en Tallin, salvo que la legislación imperativa disponga otra cosa. Si eres un consumidor residente en la UE, también te amparan las disposiciones imperativas de la legislación de tu país de residencia y puedes iniciar acciones ante sus tribunales.
11. Modificaciones
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. La versión publicada en esta página, con la fecha de su última actualización, es la que se aplica a tu uso del Sitio web.